Sarah Brodacz

CHETeamSarah Brodacz

Sarah Brodacz ist seit Mai 2024 beim CHE. Ihre Aufgaben umfassen die Assistenz für Sigrun Nickel, Nicolas Reum und Anna-Lena Thiele im Team Hochschulforschung, die Projektassistenz für Projekte wie TransForm, HRK Modus und Studieren ohne Abitur sowie Korrektoratsarbeiten. Seit Oktober 2024 unterstützt sie als Projektassistenz auch den Monitor Lehrkräftebildung.

Vor ihrer Tätigkeit beim CHE arbeitete Sarah Brodacz als Diplom-Dolmetscherin und Übersetzerin. Sie war zunächst festangestellt in einem Übersetzungsbüro in Leipzig tätig, bevor sie sich als freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin mit den Arbeitssprachen Englisch, Französisch und Deutsch in Vollzeit selbstständig machte.

Sarah Brodacz studierte Dolmetschen in den Sprachen Englisch und Französisch am Institut für Angewandte Linguistik und Translatologie (IALT) der Universität Leipzig und schloss ihr Studium als Diplom-Dolmetscherin ab.

Homeoffice oder Büro?

Lieber Büro. Wenn es nicht so weit wäre, wäre ich statt 1-2-mal pro Woche auch öfter da.

Das Erste, was du machst, wenn du ins Büro kommst?

Eine Guten-Morgen-Runde drehen, um zu gucken, wer schon da ist, dann einen Kaffee holen und den Rechner hochfahren.

Ein ungewöhnlicher Gegenstand auf deinem Schreibtisch im Homeoffice?

Ein quietschbunter exotischer Vogel aus Holz, den mir eine Freundin aus Mexiko mitgebracht hat.